¡Descarga Referencias bibliográficas 2 y más Apuntes en PDF de Traducción solo en Docsity! Referències Bibliogràfiques ELEMENTS Documents en paper Responsabilitat principal Títol Responsabilitat secundària Edició Lloc Editorial o entitat resp. Data de publicació Paginació Col·lecció Documents electrònics Tipus de suport Disponibilitat i accés Data de consulta Número normalitzat (ISBN/ISSN) Referències Bibliogràfiques ELEMENTS Documents en paper Responsabilitat principal AUTORS PERSONALS S’escriu el COGNOM de l’autor en lletra Versaleta seguit de coma (,) i el nom i finalitzat amb un punt. MARTORELL, Joanot. Si hi ha mésd’un autor, se’n separen els noms amb punt i coma (;), fins a tres BASSNETT, Susan; LEFEVERE, A. Si n’hi ha més de tres, se n’escriu el nom d’un seguit de i altres (o et alii o et al.) GALLÉN, Enric i altres. ( o GALLÉN, Enric et alii. o GALLÉN, Enric et al. ) Referències Bibliogràfiques ELEMENTS Documents en paper Responsabilitat principal INSTITUCIONS O COL·LECTIUS Si la Institució que té la Responsabilitat Principal és la mateixa que edita el document, només es fa constar com a editora i s’omet a la Responsabilitat Principal. La referència comença pel títol. INSTITUT D’ESTUDIS CATALANS.Memòria d’activitats de l’any 2004. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans , 2005. Referències Bibliogràfiques ELEMENTS Documents en paper Responsabilitat principal RESPONSABILITAT PRINCIPAL DESCONEGUDA Si en el document no hi consta responsabilitat principal, s’omet aquest element i es comença la referència bibliogràfica pel títol Curial e Güelfa. Referències Bibliogràfiques ELEMENTS Documents en paper Responsabilitat principal Títol Els títols de llibres o de publicacions periòdiques s’escriuen en lletra cursiva (si s’escriu a mà, subratllats) i finalitzen amb un punt (.) Tirant lo Blanc. Avui. Els títols de contribucions a monografies o d’articles a publicacions perìòdiques s’escriuen en lletra rodona entre cometes. També finalitzen amb un punt (.) “El tractament de l’amor en la novel·la del segle XIX”. “Les ironies del futbol”. Els subtítols se separen del títol per dos punts (:) “L’electricitat: visió històrica i sociològica de la seva implantació”. Referències Bibliogràfiques ELEMENTS Documents en paper Responsabilitat principal Títol Responsabilitat secundària Edició Lloc S’hi fa constar la ciutat on es publica el document. Si n’hi ha més d’una, se separen amb punt i coma (;) Vic; Barcelona London; New York Si es tracta de llocs poc coneguts o que es poden confondre, es pot posar l’Estat entre parèntesis després del nom de la ciutat. Cambridge (UK) Cambridge (Massachusetts) Si no hi ha indicació de lloc, s’hi ha de fer constar l’abreviatura s.l. Referències Bibliogràfiques ELEMENTS Documents en paper Responsabilitat principal Títol Responsabilitat secundària Edició Lloc Editorial S’escriu el nom de l’editorial a continuació del lloc de publicació i va precedit de dos punts (:) Vic: EUMO Si n’hi ha més d’una, se separen els noms amb punt i coma (;) Vic; Barcelona: EUMO; Curial Si no hi ha indicació d’editorial, no s’hi fa constar i desapareixen els dos punts. Referències Bibliogràfiques ELEMENTS Documents en paper Responsabilitat principal Títol Responsabilitat secundària Edició Lloc Editorial Data de publicació En els llibres s’escriu l’any de publicació en xifres aràbigues precedit d’una coma (,) i finalitza amb un punt Vic: EUMO, 2007. En publicacions periòdiques, s’hi ha de posar la data tan precisa com calgui fins a identificar-ne un número: si és anual, només caldrà l’any; si és mensual, mes i any; si és un diari, dia, mes i any... 25 de juny de 2006 maig 2003 hivern 2005 Si es referencia una publicació periòdica completa que encara surt, s’hi fa constar l’any d’inici i un guionet 1992- Si no hi ha data, s’hi ha de fer constar s.d. (de la locució llatina sine data) Referències Bibliogràfiques ELEMENTS Documents en paper Responsabilitat principal Títol Responsabilitat secundària Edició Lloc Editorial Data de publicació Paginació Col·lecció La col·lecció a la qual pertany el document es pot fer constar entre parèntesis amb indicació del número que ocupa en la sèrie separat per una coma (,) (Biblioteca Abat Oliba, 55) (Els Grumets de la Galera, 34) No s’hi han de posar les paraules “col·lecció” ni “número”, tampoc abreujades (col., núm.) Referències Bibliogràfiques ELEMENTS Documents en paper Responsabilitat principal Títol Responsabilitat secundària Edició Lloc Editorial Data de publicació Paginació Col·lecció Número normalitzat ISBN/ISSN Per als llibres es fa constar l’International Standard Book Number (ISBN) i per als volums de publicacions periòdiques, l’International Standard Serial Number (ISSN), escrivint la sigla corresponent i el número ISBN 3-627-00046-3 ISSN 0256-7873 Referències Bibliogràfiques ELEMENTS Documents en paper Responsabilitat principal Títol Responsabilitat secundària Edició Lloc Editorial Data de publicació Paginació Col·lecció Documents electrònics Tipus de suport Disponibilitat i accés Data de consulta ISBN
